Svaneungerne er nu mere end 9 mdr. gamle men har svært ved at forstå at svanefar synes det er på tide at børnene flytter hjemmefra. Så de må se i øjnene at kontakten til evt. småsøskende ikke bliver til noget i år.